Late for the flight

Kelimeler ve Kalıplar	Çeviri	Örnekler
excuse me	afedersiniz	Dikkat çekmek için
excuse me	özür dilerim	Özür dilemek için
I had	bende vardı	(“I have” yapının geçmiş hali)
flight to Paris	Parise uçağım/uçuşum	aradaki to ——> yön işaretidir. ParisE, okulA, banA, vs.
be late	geç kalmak	be - olmak. İngilizce’de geç oluyorum deriz - şimdiki zamanda kullandığımız zaman I am late deriz
heavy traffic jam	yoğun/ağır trafik	jam - reçel anlamına geliyor. Reçel yoğun olduğu için traffic jam şeklinde kullanılıyor
because of	-dan dolayı	because of you - senden dolayı
but	ama, fakat
Excuse me, I had a flight to Paris but I am late because of heavy traffic jam	Afedersiniz Parise uçağım vardı ama geç kaldım yoğun trafikten dolayı
please help me	lütfen bana yardım edin
have to	zorunluluk eki	dışardan gelen zorunluluk ekidir. Kurallar ve/veya kanunlardan dolayı bir şey yapma zorunluluğu varsa have to kullanırız. Ör. I have to pay my bill - Faturamı ödemek zorundayım
because	çünkü
I have	bende var
very important meeting	çok önemli toplantı	Bu iki kelimeyi karıştırmayın: meet - buluşmak meeting - toplantı
Please help me, I have to be in Paris tomorrow because I have very important meeting	Lütfen bana yardım edin, yarın Pariste olmak zorudayım çünkü çok önemli toplantım var
masraf	expense	expensive - dediğimiz zaman aslında masraflı diyoruz
eğer	if
there is	var	iki türlü VAR bulunuyor: have has - sahiplik anlamında var there is/are - bulunmuşluk anlamında var I have a hospital in Istanbul Istanbulda hastanem var There is a hospital in Istanbul Istanbulda hastane var
if there is an extra expense	eğer ekstra masraf varsa
hazırım	I am ready	Bu iki kelimeyi karıştırmayın: ready - hazır (sıfat) prepare - hazırlamak (fiil)
a/an	belirsiz tanım artıkeli	isim öncesi kullanırız, herhangi anlamına gelir a table - herhangi bir masa a pen - herhangi bir kalem
to pay	ödemek
If there is an extra expense, I am ready to pay	Eğer herhangi bir masraf varsa, ödemeye hazırım

Late_for_the_flight.pdf60.7KB